Ejemplo: la fiesta del 3 de julio salud! ... todos ha chupar nomas van!

ejemplo: maldito transito, si llego tarde me va putear mi jefe!

"El poste esta bailungueando. No esta bien puesto."

"Mañana estaremnos bailungueando el vals de los novios." (en internet)

- Dile a "Evo" que trate bien a su mujer 'Adana'.
- Yo evito a "Evito" : le debo 1000 pesos y no se los pienso regresar.

'Bastantes' hablantes de Bolívia y en general, en gran parte de América Latina, utilizan la palabra "bastante" con el significado de 'mucho'.

En España (pais desde donde hago el aporte) sin embargo, "bastante" no se utiliza como 'mucho', sino como una cantidad 'aceptable' ... aunque no muy 'considerable'.

Ejemplo :
- Quiero agradecer "bastante" al Gobierno las prestaciones aportadas a la comunidad.

En España sería : Quiero agradecer 'mucho' o 'realmente quiero agradecer' ... ya que "bastante" en este caso se entendería como que los agradecimientos no son lo suficiente grandes, al contrario, más bien 'escasitos'.

es una mezcla de alcohol con soda

!ese niño se ha metido calancho al río!
Expresión de origen indígena, Aymara o Quechua

expl: estado de animo despues de hager hecho alguna rabieta por algun motivo.

ejemplo: tanto le haces renagar; ahora va estar emputado con nosotros.

que chancho eres!