En Venezuela, “aguantar” es sostener un objeto temporalmente “aguántame esta taza mientras voy a ver quién toca la puerta”; detener la actividad por un corto tiempo “aguanta un poco, no te vayas aún, espera que tengo que decirte algo”, sostener una situación “tenemos que aguantar, resistir el ataque de esa gente mientras nos llegan refuerzos, no podemos rendirnos”, ”aguantar hambre”, pasar hambre, “aguantar frio, calor, malas caras, sol, lluvia, plaga de mosquitos, etc.”, soportar una mala condición, según sea cada caso.