samorost

Acerca de Mi

Vivo en: Curridabat, San José, Costa Rica

Edad: 37 años

Situación Amorosa: Casado

Ocupación: Músico

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para lata en Costa Rica

Usualmente debido al mal estado de los buses, se les conoce como "latas".

1. "Cómo va a la fiesta? -Llego en lata."
2. "Tengo apenas para la lata."


Enviado hace más de 12 años

Comentario para ey! en Honduras

La interjección correcta es "hey".


Enviado hace más de 12 años

Definición para está haciendo frijol en Honduras

En Costa Rica se dice igual! También:

"Qué frijol en la montaña..." o "Aquí hace frijol, présteme un suéter"


Enviado hace más de 12 años

Comentario para cachinflin en Honduras

Cachinflín está mal escrito.


Enviado hace más de 12 años

Definición para de fijo en Costa Rica

Para asegurar una proposición, se dice "de fijo". También se puede usar al principio de una frase:

1. "Fijo esa chica culea."
2. "Vamos a la playa? -De fijo!"


Enviado hace más de 12 años

Comentario para azabache en Peru

Azabache es un color negrizo, usualmente usado para referirse a caballos.


Enviado hace más de 12 años

Comentario para tierruo en Venezuela

Gente, no Jente. ----.


Enviado hace más de 12 años

Definición para zaguate en Costa Rica

De raza corriente, callejero.

"Ese perro es un zaguate."
"No sea tan zaguate, busque vida!"


Enviado hace más de 12 años

Definición para patacones en Costa Rica

Se corta el plátano verde en rodajas, se aplasta con el culo de un vaso sobre una servilleta, y se fríe. Delicioso para comer con frijoles molidos o salsas.

"Una orden de patacones"


Enviado hace más de 12 años

Definición para chuzo en Costa Rica

Un chuzo es por ejemplo un Mercedes Benz del año, o un BMW... o para algunos, cualquier carro barato pero modificado.


Enviado hace más de 12 años

Definición para huevo en Costa Rica

"Me pegaron en los huevos!"

Pero también se dice "a huevo" como para decir "ya es hora" o "sería el colmo que..."

1. "Usted tiene que venir con nosotros a huevo!"


Enviado hace más de 12 años

Definición para chorrio en Guatemala

La definición debería ser "diarrea".


Enviado hace más de 12 años

Definición para antro en Costa Rica

Antro se utiliza para un bar de mala calidad o viejo, pero últimamente se ha utilizado para cualquier bar en cualquier lugar.

1. "El otro día andaba en el Yos... -Ese antro?"
2. "Dónde vamos? -No sé, a algún antro cualquiera."


Enviado hace más de 12 años

Definición para chepiar en Costa Rica

Andar "chepiando" significa estar siempre al tanto de las cosas, meterse en lo que no le importa. Un "chepito" es alguien que siempre hace eso.

1. "Oiga chepito, por qué se mete en lo que no le importa?"
2. "Estuve chepiando, y dicen que por allá... x...x..."


Enviado hace más de 12 años

Definición para cuecha en Costa Rica

También se dice "cuechazo", pero se puede utilizar para algo sin valor:

1. "Cuánto pagó por esos pantalones? -Una cuecha, no me costaron nada."
2. "Quítese, que va cuecha."


Enviado hace más de 12 años

Mis Palabras Inventadas